From swimsuits to cleaning products, 8 eco-friendly essentials to shop